Prosegue alla Biblioteca Nazionale di Napoli il percorso di salvaguardia del patrimonio culturale iracheno. Martedì 21 marzo sarà presentato il programma di cooperazione che Un ponte per... - Associazione Non-Governativa di Volontariato per la Solidarietà Internazionale - sta realizzando a Baghdad, dal 2004, presso la Biblioteca e Archivio nazionale Iracheno. La presentazione del progetto offrirà anche un'occasione di incontro con i bibliotecari iracheni che porteranno la loro testimonianza diretta su quanto sta accadendo al patrimonio culturale del proprio paese.

Il patrimonio della Biblioteca e degli Archivi centrali di Baghdad (almeno un milione e mezzo di volumi) venne in gran parte distrutto o disperso nell’ aprile 2003 durante l'ingresso delle forze multinazionali nella città. Andarono perse antiche edizioni delle Mille e una notte, i trattati matematici di Omar Khayyam, i trattati filosofici di Avicenna e Averroe. Il progetto "La Casa dei libri di Baghdad", che sta ricevendo il sostegno della maggiori biblioteche italiane e di molti enti locali, prevede la creazione di un sito internet della biblioteca irachena con cataloghi on line e di un laboratorio di restauro e conservazione.

Immagini della Iraqi National Lybrary and Archives

Intervengono:

Marco Capolupo, Project Manager Cooperazione Internazionale Iraq, Associazione "Un Ponte per..."
presentazione programma "La casa dei libri di Baghdad - per la salvaguardia del patrimonio librario e archivistico della Iraqi National Library and Archives"

Mazen A. Asmil, Direttore degli Archivi Nazionali della Iraqi National Library and Archives
La situazione bibliotecaria e culturale irachena dal marzo 2003. Il caso della Biblioteca e Archivio nazionale di Baghdad

Nahid F. Mahdi, Bibliotecaria del laboratorio di restauro della Iraqi National Library and Archives
Il ruolo del partenariato nei progetti di cooperazione internazionale. Un esempio concreto: l'esperienza di due corsi di formazione in restauro e informatica presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze

Vanna Ianni, Docente di Cooperazione Internazionale allo Sviluppo (Università degli Studi "L'Orientale")

Maria Avino, Docente di Lingua e Letteratura Araba (Università degli studi "L'Orientale")

Isadora D'Aimmo, Assessore alla Provincia di Napoli per la Pace, la Cooperazione Internazionale e l'Immigrazione

Mauro Giancaspro, Direttore della Biblioteca Nazionale di Napoli